Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

вторая флейта

  • 1 second

    1. прил.
    1) общ. второй
    а) (по счету, в пространстве, во времени)

    This is the second of the four tests. — Это второй из четырех тестов.

    He stood second in line. — Он был вторым в шеренге.

    We've decided to hold the conference every second year. — Мы решили устраивать конференцию каждый два года.

    б) (по качеству, важности и т. п.)

    second to none — не имеющий равных.

    2) общ. другой, второй

    to elect smb. every second year — избирать кого-л. через каждые два года

    2. сущ.
    1)
    а) общ. второй по счету элемент
    б) общ. человек, идущий вторым (напр. человек, следующий по рангу за руководителем, или человек, занявший второе место в каком-л. соревновании, конкурсе)

    second-in-command — заместитель командующего [командира, заместитель руководителя\]

    2) торг. поврежденный [второсортный, уцененный\] товар (второсортный, бракованный или поврежденный в результате хранения товар, продающийся по сниженной цене)
    3) фин. второй экземпляр переводного векселя
    Syn:
    4) трансп. второй класс ( в транспорте)
    Syn:
    3. гл.
    1) воен., упр. временно откомандировывать [переводить\] (напр., в другой отдел для получения новых навыков)

    Many police officers were seconded from traffic duty to the prison service. — Многие полицейские были временно переведены с постов регулирования дорожного движения на охрану тюрем.

    Syn:
    2) общ. поддерживать; одобрять

    to second one's efforts — поддерживать усилия (начинания) кого-л.

    I'll second that motion. — Я поддержу это предложение.

    Mrs. Charlton instantly seconded the proposal. — Миссис Чарльтон тотчас же одобрила предложение.

    Syn:

    Англо-русский экономический словарь > second

См. также в других словарях:

  • Вторая смерть — Умереть заново Dead Again Жанр детектив Режиссёр Кеннет Брана Автор сценария Скотт Фрэнк В главных ролях Кеннет Брана Эмма Томпсон Энди Гарсия …   Википедия

  • Вторая смерть (фильм) — Умереть заново Dead Again Жанр детектив Режиссёр Кеннет Брана Автор сценария Скотт Фрэнк В главных ролях Кеннет Брана Эмма Томпсон Энди Гарсия …   Википедия

  • Волшебная флейта — У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебная флейта (значения). Опера Волшебная флейта Die Zauberflöte …   Википедия

  • Поперечная флейта — Классификация • Духовой инструмент • Деревянный духовой инструмент • Лабиальный и …   Википедия

  • Волшебная флейта (опера) — Волшебная флейта Die Zauberflöte Эммануэль Шиканедер в роли Папагено Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто Э. Шиканедер …   Википедия

  • Волшебная флейта (фильм — Волшебная флейта (фильм, 1975) У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебная флейта. Волшебная флейта Trollflöjten …   Википедия

  • Волшебная флейта (фильм, 1975) — У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебная флейта (значения). Волшебная флейта Trollflöjten …   Википедия

  • Операция «Волшебная флейта» — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок …   Википедия

  • Вундерлих, Иоганн Георг — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вундерлих. Иоганн Георг Вундерлих Дата рождения 1755 год(1755) Место рождения Байройт Дата смерти …   Википедия

  • Иоганн Георг Вундерлих — Дата рождения февраль 1755 Место рождения Байройт Дата смерти 1819, Париж Страны …   Википедия

  • Гарольд в Италии — «Гарольд в Италии» (фр. Harold en Italie) ― симфония для оркестра с солирующим альтом Гектора Берлиоза, op. 16. Сочинение написано в 1834 году и посвящено другу композитора, Юберу Феррану. По жанру «Гарольд в Италии» занимает промежуточное… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»